设为首页 收藏本站 简体中文
 找回密码
 新兽登记

QQ登录

只需一步,快速开始

同步歌词 - New World - twill[中日对照]

2011-7-14 14:37| 发布者: rabbitwool| 查看: 18619| 评论: 0|原作者: 草帽籽


[ti:New World]
[ar:twill]
[al:New World]
[by:草帽仔]
[00:00.00]New World
[00:03.00]「数码暴龙交错战争~
[00:06.00]邪恶的死亡指挥官与七个王国 主题曲」
[00:09.00]作詞・作曲・編曲:kz(livetune)
[00:12.00]歌:トゥワイル(twill)
[00:15.00]by:草帽仔^_^ / QQ:465190996
[00:18.00]
[00:21.89]空を越えて  海を越えて〖穿梭天际  横跨大洋〗
[00:28.63]小さな不安  希望に変えて〖让小小不安化作希望〗
[00:35.58]歩き出した  この世界で〖迈出步伐  在这个世界〗
[00:42.40]どんな出会いを  探しにいこう〖寻找各种各样的邂逅吧〗
[00:48.24]
[00:48.88]想い崩れそうでも  ざわめく心抑える〖思绪欲崩溃  亦压抑着骚动的心〗
[00:55.41]君の声が包む未来(さき)信じて〖相信你的声音中的未来〗
[01:01.61]
[01:02.23]僕らの旅はまだ始まったばかり〖我们的旅途  才刚刚开始而已〗
[01:09.06]どれだけの夢を絆をつないでいこう〖多少梦想  多少羁绊都将延续下去〗
[01:15.84]集まる心は戦う強さになるよ〖心聚一起会成为战斗的力量〗
[01:23.66]闇を越えた  明日のその先へ〖冲破黑暗  迈向光芒的明天〗
[01:30.69]
[01:42.38]夜を越えて  朝を越えて〖划过黑夜  飞越黎明〗
[01:49.12]君の声が  聞こえなくなって〖你的声音  开始逐渐消失〗
[01:56.20]振り返らず  強がってた〖不回首  爱逞强的内心〗
[02:02.91]胸の奥には  輝く軌跡〖闪着辉煌的轨迹〗
[02:08.80]
[02:09.42]いつの間にか増えてた  重なり響く足音〖无意之间忽然增加  响亮的脚步声〗
[02:15.91]支えてくれる想い信じて〖相信支撑着我的思念〗
[02:22.21]
[02:22.85]僕らの旅は描き始めたストーリー〖我们的旅途是即将描绘的故事〗
[02:29.57]どれだけの夢を絆を綴っていこう〖多少梦想  多少羁绊都将记载下去〗
[02:36.32]僕らのエピローグは遙か遠いページ〖我们那结尾的一页依然遥遥无期〗
[02:44.39]もう行かなくちゃ  明日のその先へ〖必须启程了  向着明日的前方〗
[02:51.36]
[02:55.10]少しずつ聞こえてきた歌〖愈渐清晰的歌声〗
[02:58.47]束ねたコーラスは強く〖齐心的合唱强而有力〗
[03:01.83]世界を鮮やかに塗り替えていく魔法のよう〖宛如将世界染成七彩斑斓的魔法般〗
[03:08.65]バラバラに滲んでた言葉〖分裂中渗出的语言〗
[03:12.17]もう溶かされはしないよ〖绝不让它就此溶解〗
[03:15.53]どんなにつらいことも〖不论多么艰辛的事情〗
[03:19.00]優しい光に変えよう〖都让其变成温柔的光〗
[03:25.72]
[03:34.78]僕らの旅はまだ始まったばかり〖我们的旅途  才刚刚开始而已〗
[03:41.62]どれだけの夢を絆をつないでいこう〖多少梦想  多少羁绊都将延续下去〗
[03:48.40]集まる心は戦う強さになる!〖心聚一起必成为战斗的力量!〗
[03:55.37]涙は昨日の景色〖眼泪只是昨日的景色〗
[03:58.58]僕らの旅は描き始めたストーリー〖我们的旅途是即将描绘的故事〗
[04:05.61]どれだけの夢を絆を綴っていこう〖多少梦想  多少羁绊都将记载下去〗
[04:12.21]僕らのエピローグは遙か遠いページ〖我们那结尾的一页依然遥遥无期〗
[04:20.42]もう行かなくちゃ  明日のその先へ〖必须启程了  向着明日的前方〗
[04:28.00]
[04:30.24]★→Lrc By 草帽仔‖地獄門歌詞組←★
[04:34.18]☆→QQ‖465190996←☆
[04:38.06]終わり
[04:42.32]

最新评论

小黑屋|手机版|Archiver|幻兽中文     

GMT+8, 2017-5-23 05:17 , Processed in 0.089595 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部