设为首页 收藏本站 简体中文
 找回密码
 新兽登记

QQ登录

只需一步,快速开始

同步歌词 - Evolution & Digixros专辑 (共3首)

2011-7-14 14:16| 发布者: rabbitwool| 查看: 4338| 评论: 0|原作者: 草帽籽

同步歌词 - Evolution & Digixros - 和田光司、谷本貴義[中日对照] (共3首)


[ti:Evolution & Digixros ver. TAIKI]
[ar:和田光司、谷本貴義]
[al:Evolution & Digixros]
[by:草帽仔]
[00:00.00]Evolution & Digixros ver. TAIKI
[00:02.00]「数码暴龙交错战争 插曲」
[00:04.00]作詞:三条陸 / 作曲:山下康介 / 編曲:山下康介
[00:06.00]歌:和田光司、谷本貴義
[00:08.00]by:草帽仔^_^ / QQ:465190996
[00:10.00]
[00:11.63]熱い誓いが心にくれた〖灼热的誓言赐予心中〗
[00:16.83]時空を超える奇跡のエボリューション〖一份穿越时空  奇迹的进化〗
[00:22.13]勇気と友情  架け橋にして〖化勇气和友情为桥梁〗
[00:27.06]未来の自分に遭え〖去见未来的自己〗
[00:31.84]魂震える友の情熱が〖震撼灵魂  友谊的热情〗
[00:37.25]眠れる何かを起こすぜ〖唤醒了心中沉睡的某些东西〗
[00:44.61]さあ燃え上がれ  不滅のクロスハート〖来  烈焰燃烧吧  不灭的XROS HEART〗
[00:49.42]底知れぬパワー  吹き上げろ〖以深不可测的力量  卷袭而起吧〗
[00:55.16]悪の大地の運命(さだめ)を変えるため〖为了改变邪恶大地的命运〗
[01:00.38]強く吠えろ  爪を立てろ〖大声咆哮吧  挥起利爪吧〗
[01:04.45]Get Back Good World! クロスハート!〖Get Back Good World! XROS HEART!〗
[01:08.32]
[01:19.58]確かめたのは戦う決意〖确实的是战斗的决意〗
[01:24.80]安らぎを捨て  再びあの場所へ〖舍弃安逸  再次降临那个地方〗
[01:30.08]おれに託した仲間のために〖为了托付于我的同伴们〗
[01:35.17]未来をあきらめない〖绝不能放弃未来〗
[01:39.88]胸に刻まれた幾多の出会いが〖铭刻胸前  无数的邂逅〗
[01:45.25]自分の何かを変えるぜ〖改变了自己的某样东西〗
[01:52.53]さあ燃え上がれ  我らはクロスハート〖来  猛烈燃烧吧  我们是XROS HEART〗
[01:57.46]絶望さえもバネにしろ〖让绝望成为我们的弹跳板〗
[02:03.12]七つの国の悪夢を打ち砕き〖将七个王国的恶梦狠狠打碎〗
[02:08.55]強く変われ  友を守れ〖变强大  守护友人〗
[02:12.50]Get Back Good World! クロスハート!〖Get Back Good World! XROS HEART!〗
[02:16.38]
[02:36.87]たとえ行く手が巨大な闇でも〖即使巨大的黑暗阻挡我的去路〗
[02:41.95]仲間の絆が照らしてくれるはずさ〖同伴的羁绊也一定会指引我前进〗
[02:47.35]おれとおまえで進化を越えるぜ〖我和你并肩协力超越进化〗
[02:52.78]高まる想い  今ひとつに燃える〖高涨的思念  现在燃烧成一体〗
[03:00.21]Evolution & Digixros
[03:02.87]Evolution & Digixros
[03:05.48]金色の巨体  この沸き起こる力〖金色的巨体  用这沸腾的力量〗
[03:11.08]The Final War For Digital World
[03:13.75]明日(あす)をつかみとれ!〖将明天捉稳手中!〗
[03:16.47]
[03:17.30]希望が導く  勝利のルートが〖希望引导的  胜利的路线上〗
[03:22.31]輝く彼方に見えたぜ〖看见了闪耀的彼方〗
[03:29.08]
[03:30.10]さあ燃え上がれ  不滅のクロスハート〖来  烈焰燃烧吧  不灭的XROS HEART〗
[03:34.69]底知れぬパワー  吹き上げろ〖以深不可测的力量  卷袭而起吧〗
[03:40.38]悪の大地の運命(さだめ)を変えるため〖为了改变邪恶大地的命运〗
[03:45.77]強く吠えろ  爪を立てろ〖大声咆哮吧  挥起利爪吧〗
[03:49.75]強く変われ  友を守れ〖变强大  守护友人〗
[03:53.64]強く!  強く!  強く進め!〖变强!  变强!  强力前进〗
[03:57.81]Get Back Good World! クロスハート!〖Get Back Good World! XROS HEART!〗
[04:01.85]
[04:05.14]★→Lrc By 草帽仔‖地獄門歌詞組←★
[04:10.28]☆→QQ‖465190996←☆
[04:15.18]終わり
[04:20.12]

 

[ti:Evolution & Digixros ver. KIRIHA]
[ar:和田光司、谷本貴義]
[al:Evolution & Digixros]
[by:草帽仔]
[00:00.00]Evolution & Digixros ver. KIRIHA
[00:02.00]「数码暴龙交错战争 插曲」
[00:04.00]作詞:三条陸 / 作曲:山下康介 / 編曲:福廣秀一朗
[00:06.00]歌:和田光司、谷本貴義
[00:08.00]by:草帽仔^_^ / QQ:465190996
[00:10.00]
[00:12.65]怒りを重ねて来た  この牙がうずく〖怒气冲冲的獠牙  难以按捺〗
[00:23.60]確かに感じている  エボリューション〖确实感受到的进化〗
[00:30.82]明日(あした)への鍵〖乃通向明日的钥匙〗
[00:34.38]ぶちこわせ  許せない  過去の俺を〖摧毁不可原谅的过去的自己〗
[00:39.68]錆びついた  重い殻  振り捨てて〖抛弃锈迹斑斑的沉重外壳〗
[00:45.26]奇跡呼ぶ切り札をつかめ〖捉住唤起奇迹的王牌〗
[00:50.45]蒼き炎  道標(みちしるべ)にして〖把苍蓝火炎  作为路标〗
[01:00.71]
[01:01.75]生まれ変わるブルーフレア〖脱胎换骨的蓝色军团〗
[01:04.64]Z(ジーク)の衝撃〖是使用胜利冲击〗
[01:08.02]全てを蹴散らす反逆者(リベリオン)〖摧残一切的反叛者〗
[01:12.84]我らはブルーフレア  不屈の竜たち〖我们是蓝色军团  顽强不屈的龙族〗
[01:19.17]その名に賭けても  二度と〖哪怕赌上其名  亦〗
[01:24.26]未来は渡さない!〖不再让出未来!〗
[01:30.06]
[01:32.78]誰にも見せたくない  あの夜の自分〖不想让人知道  那个夜里的自己〗
[01:43.52]心が吠えだすまで〖因为我一直忍受悔恨〗
[01:47.92]悔しさに耐えて来たから〖直到现在心灵咆哮〗
[01:54.16]立ちあがれ  本当の強さ求め〖站起来  追求真正的强大〗
[01:59.92]俺を見る微笑みに守られて〖总被望着我的微笑守护着〗
[02:05.30]勝利への扉まで走れ〖跑到通往胜利的门前〗
[02:10.48]蒼き炎  無限に燃やして〖苍蓝火炎  无限燃烧吧〗
[02:21.02]
[02:21.86]嵐を呼ぶブルーフレア〖呼唤暴风的蓝色军团〗
[02:24.53]Z(ジーク)の旋風〖操纵胜利的旋风〗
[02:28.16]ここから始まる伝説(レジェンド)〖从此开始的传说〗
[02:32.82]我らはブルーフレア  不屈のプライド〖我们是蓝色军团  不屈不饶的自尊〗
[02:38.93]仲間に誓おう  二度と〖向同伴发誓  再也〗
[02:43.95]誇りは砕けない!〖不会让荣誉破碎!〗
[02:49.74]
[02:57.93]もしもおまえに出会えてなければ〖如果我没有遇上你的话〗
[03:03.47]最後の壁を越えられなかっただろう〖就一定跨越不过最后的高墙吧〗
[03:09.01]熱い絆が教えてくれたさ〖灼热的羁绊告诉我〗
[03:14.33]限界なんて吹き飛ばせる事を〖将一切极限全吹散〗
[03:22.50]Evolution & Digixros
[03:25.05]Evolution & Digixros
[03:27.76]金色の巨体  今運命を変える〖金色的巨体  现在将改变命运〗
[03:33.38]The Final War For Digital World
[03:36.16]明日をきりひらけ!〖开拓新明天!〗
[03:39.24]
[03:40.32]生まれ変わるブルーフレア〖脱胎换骨的蓝色军团〗
[03:43.21]Z(ジーク)の衝撃〖是使用胜利冲击〗
[03:46.85]全てを蹴散らす反逆者(リベリオン)〖摧残一切的反叛者〗
[03:51.46]我らはブルーフレア  不屈の竜たち〖我们是蓝色军团  顽强不屈的龙族〗
[03:57.71]その名に賭けても  二度と〖哪怕赌上其名  亦〗
[04:02.91]未来は渡さない!〖不再让出未来!〗
[04:09.71]
[04:13.19]★→Lrc By 草帽仔‖地獄門歌詞組←★
[04:18.35]☆→QQ‖465190996←☆
[04:23.13]終わり
[04:28.27]

 

[ti:WE ARE クロスハート! ver.×7]
[ar:和田光司、谷本貴義、宮崎歩]
[al:Evolution & Digixros]
[by:草帽仔]
[00:00.00]
[00:00.79]WE ARE クロスハート!〖WE ARE XROS HEART!〗
[00:04.18]
[00:07.00]WE ARE クロスハート! ver.×7
[00:09.00]「数码暴龙交错战争 插曲」
[00:11.00]作詞:三条陸 / 作曲:山下康介 / 編曲:山下康介
[00:13.00]歌:和田光司、谷本貴義、宮崎歩
[00:15.00]by:草帽仔^_^ / QQ:465190996
[00:17.00]
[00:20.48]この道はいつも  激闘のバーニングロード〖这条道路总是充满激斗和激情〗
[00:31.61]駆け抜けてきたさ  君の夢のために〖为了你的梦想  我一定会越过〗
[00:42.55]重ねた絆が切り札さ  最後の力を見・せ・ろ!〖重叠的羁绊乃王牌  展现最后的力量!〗
[00:55.28]今全てが GREAT XROS 溶け合う〖现在一切都 GREAT XROS 融为一体〗
[01:00.50]俺にくれ  みんなの輝くソウルを〖赐予我  大家的闪烁发光的灵魂〗
[01:06.57]今燃え立つ GREAT HEART 明日の牙〖此刻熊熊燃烧 GREAT HEART 明日之牙〗
[01:13.10]勝利をこの手に  WE ARE クロスハート!〖手握胜利  WE ARE XROS HEART!〗
[01:20.92]
[01:29.62]乗り越えた悪夢  絶望のダークネスフィールド〖越过了恶梦和绝望的黑暗领域〗
[01:40.71]この胸に残る  友の想い・笑顔〖心里留下  朋友的思念和笑容〗
[01:51.80]魔城に渦巻く暗闇を  まばゆい光で照・ら・せ!〖用耀眼的光芒照亮魔城中的黑暗吧!〗
[02:04.41]今つかもう GREAT XROS 明日(あす)を〖现在去捉住 GREAT XROS 明天〗
[02:09.52]素晴らしき仲間の勇気を集めて〖聚集起年轻伙伴的勇气〗
[02:15.78]今輝く GREAT HEART 夢の使者〖现在闪耀的 GREAT HEART 梦之使者〗
[02:22.26]未来に向かって  WE ARE クロスハート!〖直面未来  WE ARE XROS HEART!〗
[02:30.82]
[02:41.34]そう! 世界は一つ  そう! 俺たちも一つ〖没错!  同一个世界  没错!  同一体的我们〗
[02:47.06]七つの野望を打ち砕き  七つの希望がここに立つ〖打碎七个野心的  七个希望正屹立此地〗
[02:52.32]切り開け  つかみ取れ  永遠なる平和を〖开拓道路  捉住永远的和平〗
[03:01.01]鋼の巨大なる腕で!〖用钢般巨大的手腕!〗
[03:04.23]
[03:06.67]今全てが GREAT XROS 溶け合う〖现在一切都 GREAT XROS 融为一体〗
[03:11.77]俺にくれ  みんなの輝くソウルを〖赐予我  大家的闪烁发光的灵魂〗
[03:17.88]今燃え立つ GREAT HEART 明日の牙〖此刻熊熊燃烧 GREAT HEART 明日之牙〗
[03:24.28]勝利をこの手に  WE ARE クロスハート!〖手握胜利  WE ARE XROS HEART!〗
[03:31.81]
[03:32.37]Ah 未来に向かって  WE ARE クロスハート!〖Ah 直面未来  WE ARE XROS HEART!〗
[03:43.71]
[03:47.35]★→Lrc By 草帽仔‖地獄門歌詞組←★
[03:53.23]☆→QQ‖465190996←☆
[04:00.20]終わり
[04:06.57]


最新评论

小黑屋|手机版|Archiver|幻兽中文     

GMT+8, 2017-5-23 05:15 , Processed in 0.089478 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部